Ana Huang - Twisted Love

 

Az első benyomás Alexről annyi volt, hogy egy beképzelt, újgazdag s*ggfej. Nem bírom az olyan embereket, akik lenéznek másokat, mert teszem azt a sört szeretik, vagy az olcsóbb szórakozási formákat. Csak mert gazdag az ember, még nem lesz mindenható. Ahogy először felbukkant Jules és Josh egy jelenetben az volt az első gondolatom, hogy na, róluk szívesen olvasnék. Szerencsére lesz rá lehetőségem. Persze azért nem adtam fel ilyen gyorsan Ava-ék történetét. És milyen jól tettem. Csak falni kellett a sorokat és letehetetlenné vált. 

Soha nem gyűlöltem még ennyire e könyvet olvasni. Majdnem minden oldalon cetlizni akartam, baromi frusztráló volt. De hát jóságos ég, ahogy ez a könyv meg van fogalmazva, az maga a gyönyör. Annyira jó olvasni, biztos az eredeti is ilyen varázslatos, de a fordítás is elképesztő. Olyan mondatösszetételek, hasonlatok, metaforák váltják egymást, hogy sírtam a szépségtől. 

És hát rá kellett jönnöm, hogy később már egyáltalán nem zavart Alex tökéletessége, és hogy erre gyakran fel is hívta Ava a figyelmet. Talán azért, mert habár meg volt Alex stílusa és hozzáállása, mégis jól bánt Avaval és szerintem ez baromi sokat számít, legalábbis nálam. A karrierizmusa is motiváló, ahogy mindent felépített és tényleg elhittem, hogy fontos a munkája és energiát fektetett abba, hogy ő legyen a legjobb. És hát csak kiderült az is, hogy mégiscsak mindenható, vagy legalábbis közel áll hozzá.

Az első spicy jelenetnél majdnem elvesztett Alex, de nagy mázlija volt, a végén sikerült megtartania. Elképesztő az a kettősség, ahogy Avat kezeli úgy általában és akkor, amikor a hálóban vannak. Soha nem fogom elfogadni, ahogy a fűszeres jeleneteknél nevezi. Ava sem normális, hogy tűri, sőt még tetszik is neki. Azt gondoltam, hogy amikor Alex kinyögni, hogy ő más, akkor egy icipicit másképp is kezeli, legalább ezen a fronton, de nem… szóval ilyenkor leszáguld mínuszba, de egyébként meg nem tudok róla rosszat mondani, mert fantasztikus karakter. 

Eleinte izgalmas a múlt szál, illetve a visszaemlékezés, hogy kivel mi történt, de Ava esetében soknak éreztem. Sokáig ugyan az ismétlődik, nagyon kevés plusz infóval és kétszáz oldal után már nem feltétlenül van kedvem erről olvasni, akkor se, ha éppen akkor jön el a fordulópont. Szerencsére Alex esetében ez rendesen le van rövidítve és már az elején egyértelmű mi a motivációja. 

Imádtam, hogy Ava fényképész és hogy bepillanthattunk abba hogyan dolgozik. Tetszett, ahogy ő is építi a karrierét és mindent megtesz a sikerért. Drukkoltam neki, hogy valóra váljanak az álmai, akkor is, ha néha Alex segítette hozzá. Szimpatikus női karakter, ami ritka. Szerettem a baráti társaságát is, ezért várom az ő történetüket is. Talán a kedvencem Bridget lett. 

Alex megvett kilóra amikor Ava után ment. Ez kb a legjobb dolog amit egy pasi tehet. Ha képes feláldozni élete az addigi életét és hajlandó újat kezdeni miatta, vele… az minden.